{"id":682,"date":"2009-12-07T19:17:00","date_gmt":"2009-12-07T19:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/en-joy.ro\/?p=682"},"modified":"2009-12-07T19:17:00","modified_gmt":"2009-12-07T19:17:00","slug":"proiectie-de-film-si-discutii-cu-regizoarea-lui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en-joy.ro\/?p=682","title":{"rendered":"Proiectie de film si discutii cu regizoarea lui"},"content":{"rendered":"

Filmul a obţinutPremiul patrimoniului la Festivalul internaţional de filme documentare \u00abCin\u00e9ma du r\u00e9el2007\u00bb. <\/span><\/p>\n

Regizoarea Vanina Vignal, aflată \u00een turneu \u00eenRom\u00e2nia, va fi prezentă la proiecţie. <\/span><\/p>\n

"Film impresionist ce depăşeste simpla observaţie a condiţiei de străin marginalizat. <\/em>Cum să nu te ataşezi de Stella, at\u00e2t de obosită şi de intensă? Şi cum să nu priveşti deci altfel toate aceste siluete anonime \u00eent\u00e2lnite \u00een metrou? <\/em>" Virginie F\u00c9LIX \u2013 T\u00e9l\u00e9rama. <\/span><\/p>\n

Stella locuieşte \u00eempreună cu soţul şi sora ei \u00eentr-un cartier sărac, la nord de Paris. Stella vine din Rom\u00e2nia şi \u00eeşi c\u00e2ştigă existenţa cerşind prin metrouri. Singura ei apropiere de societatea care o \u00eenconjoară are loc la spitalul unde se tratează. Stella duce o lupta \u00een tacere. <\/span><\/p>\n

Regizoarea Vanina Vignal<\/strong> are o relaţie str\u00e2nsă şi bogată cu Rom\u00e2nia. Stella <\/strong>este primul său film şi primul dintr-o trilogie care va include alte două filme \u00een curs de realizare. <\/span><\/p>\n

Vanina doreşte ca acest film să fie văzut de c\u00e2t mai mulţi spectatori din Rom\u00e2nia. O dorinţă \u00eempărtăşită şi de Centrul Cultural Francez din Cluj, care a fost sedus de calitatea deosebită a operei şi a fost convins de personalitatea generoasă şi ataşantă a regizoarei. Centrul Cultural Francez din Cluj i-a propus astfel Vaninei un turneu unic \u00een felul său: ea va străbate Rom\u00e2nia \u00eentre 25 noiembrie şi 10 decembrie. \u00ceşi va prezenta filmul şi va face cunoştinţă cu publicul din 13 oraşe mai mari sau mai mici, şi chiar \u00een c\u00e2teva sate. <\/span><\/p>\n

\u00cen urma acestui turneu va rezulta un alt film\u2026despre \u00eent\u00e2lnirile ei, despre dezbateri, despre oameni şi despre locuri. <\/span><\/p>\n

Filmul şi dezbaterile cu Vanina Vignal sunt \u00een limba rom\u00e2nă.<\/strong><\/span><\/p>\n

Am \u00eent\u00e2lnit-o poate pe un peron de metrou. Cu accent estic şi cu batic \u00een cap, Stella cerşeşte \u00een staţia de metrou Oberkampf din Paris. După aceea, \u00eencovoiată şi cu pas apăsat, se \u00eentoarce \u00een mahalaua ei din periferia pariziană. O căbănuţă fabricată sub un pod, \u00eentre calea ferată şi autostradă, pe care o \u00eemparte cu soţul ei, Marcel, şi sora ei Gabi. Stella a venit din Rom\u00e2nia pentru ca Marcel să se poată trata. Acum el e mai bine. Acum Stella este cea epuizată. Stella \u00eencepe să \u00eeşi piardă speranţa \u00eentr-un viitor mai bun \u00een Franţa unde, neav\u00e2nd documente, este \u201emai săracă şi mai mizerabilă dec\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia\u201c. Prezent\u00e2nd instantanee din cotidianul ei fără comentarii suplimentare, Vanina Vignal povesteşte viaţa unei imigrante, \u00eentre precaritate şi clandestinitate, \u00eentre speranţă şi renunţare, viaţă care devine astfel foarte concretă. <\/em><\/span><\/p>\n

Cu timpul, prin observarea empatică şi \u00eencrederea c\u00e2ştigată, regizoarea reuşeşte să dea o dimensiune mai largă documentarului său, film impresionist care depăşeşte astfel simpla observare a condiţiei străinului marginalizat. Pentru că Stella este şi portretul unei femei. O femeie \u201eobişnuită\u201c care visează, care suspină, care speră. Steluţa, cum o numeşte cu afecţiune Marcel apare ca o \u00eendrăgostită \u00eentr-un entuziasm adolescentin, gata pentru orice pentru bărbatul său. Este de asemenea povestea unei rom\u00e2nce debusolate de căderea comunismului, dar care nu a uitat nimic din ororile erei Ceauşescu. Destinul unei muncitoare care regretă uzina de altădată, chiar dacă aceasta a costat-o un deget. Cum să nu te ataşezi de Stella, at\u00e2t de molcomă şi at\u00e2t de intensă. Şi cum să nu priveşti cu alţi ochi toate aceste siluete anonime cu care ne intersectăm pe străzi sau \u00een metrou? <\/em><\/span><\/p>\n

Virginie F\u00e9lix – T\u00e9l\u00e9rama, 13 octobre 2007 <\/em><\/span><\/p>\n

Intrare libera.<\/span><\/p>\n

– comunicat organizatori– <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alianţa Franceză din Braşov are plăcerea de a vă invita marţi, 8 decembrie, ora 17.30 la Mansarda CaseiBaiulescu <\/strong>la proiecţia filmului documentar Stella, un film de Vanina Vignal. <\/strong>Filmul este \u00een limba rom\u00e2nă şi subtitrat \u00een limba franceză. <\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}