{"id":656,"date":"2009-11-07T15:08:00","date_gmt":"2009-11-07T15:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/en-joy.ro\/?p=656"},"modified":"2009-11-07T15:08:00","modified_gmt":"2009-11-07T15:08:00","slug":"60%-dintre-comenzile-de-cump&#259;rare-transfrontalier&#259;-prin-internet-sunt-refuzate,-constat&#259;-un-nou-studiu-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en-joy.ro\/?p=656","title":{"rendered":"60% dintre comenzile de cump&#259;rare transfrontalier&#259; prin internet sunt refuzate, constat&#259; un nou studiu UE"},"content":{"rendered":"<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">\u00cen urma studiului s-a constatat c&#259; 60% dintre tranzac&#355;iile transfrontaliere nu au putut fi finalizate de c&#259;tre consumatori deoarece comerciantul nu a expediat produsul \u00een &#355;ara lor sau nu a dispus de mijloace adecvate pl&#259;&#355;ilor transfrontaliere. Letonia, Belgia, Rom\u00e2nia &#351;i Bulgaria sunt &#355;&#259;rile unde consumatorii au cele mai mici &#351;anse s&#259; fac&#259; cump&#259;r&#259;turi transfrontaliere (clasamentul cuprinz\u00e2nd toate cele 27 de &#355;&#259;ri ale UE se poate consulta \u00een <strong><em>MEMO\/09\/475 <\/em><\/strong>). <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">\u00cens&#259;, \u00een toate &#355;&#259;rile except\u00e2nd dou&#259; dintre ele, probabilitatea de a finaliza o cump&#259;rare transfrontalier&#259; este mai mic&#259; de 50%. Beneficiile de care nu se mai bucur&#259; cet&#259;&#355;enii sunt, de asemenea, foarte evidente. \u00cen mai mult de jum&#259;tate dintre statele membre, 50% sau mai mult dintre produse ar putea fi cump&#259;rate la un pre&#355; mai mic cu 10% (costuri de transport incluse) de pe un site internet din alt&#259; &#355;ar&#259;, iar 50% dintre produsele c&#259;utate nu au putut fi g&#259;site pe siteurile na&#355;ionale, fiind oferite doar de un comerciant din alt stat membru. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Comunicarea prezint&#259; o serie de m&#259;suri de implementat pentru a reduce complexitatea reglement&#259;rilor \u00een domeniu, care descurajeaz&#259; societ&#259;&#355;ile comerciale s&#259; deserveasc&#259; consumatori din alte state membre. \u00cen plus, &#351;i pentru a stimula \u00eencrederea \u00een comer&#355;ul online, problemele privind colectarea datelor cu caracter comercial &#351;i utilizarea lor pentru a determina profilul consumatorilor &#351;i pentru a le adresa oferte specifice vor fi analizate \u00een cadrul unui forum la care vor lua parte p&#259;r&#355;ile implicate. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Comisarul Kuneva a declarat: \u201eRezultatele acestui studiu sunt foarte izbitoare. De&#355;inem de acum informa&#355;ii &#351;i cifre concrete care indic&#259; gradul \u00een care pia&#355;a european&#259; unic&#259; este nefunc&#355;ional&#259; pentru consumatorii care apeleaz&#259; la comer&#355;ul online cu am&#259;nuntul. Oferte mai bune &#351;i o mai mare gam&#259; de produse destinate <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">consumatorilor, existente pe vasta noastr&#259; pia&#355;&#259; european&#259;, se afl&#259; la doar un clic de mouse dep&#259;rtare. Dar, \u00een realitate, cump&#259;r&#259;torii care apeleaz&#259; la comer&#355;ul online sunt \u00eenc&#259; \u00een mare m&#259;sur&#259; limita&#355;i la frontierele na&#355;ionale. Consumatorii europeni sunt \u00eempiedica&#355;i s&#259; dispun&#259; de oferte mai bune &#351;i s&#259;-&#351;i valorifice mai bine banii. Ei merit&#259; mai mult. Trebuie s&#259; simplific&#259;m h&#259;&#355;i&#351;ul legislativ care \u00eempiedic&#259; comercian&#355;ii online s&#259;-&#351;i ofere bunurile \u00een alte &#355;&#259;ri\u201d. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">\u201eInstituirea unei pie&#355;e digitale unice este o prioritate de v\u00e2rf a Europei\u201d, a afirmat Viviane Reding, comisar UE pentru societatea informa&#355;ional&#259; &#351;i mass-media. \u201eNu vom dispune de o economie digital&#259; real&#259; p\u00e2n&#259; c\u00e2nd nu elimin&#259;m toate barierele din calea comer&#355;ului online, inclusiv cele din calea consumatorilor finali. Acest aspect trebuie s&#259; fie \u00een capul listei tuturor ini&#355;iativelor de politici de relansare a proiectului pie&#355;ei unice.\u201d <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><strong><span style=\\\"color:#000099; \\\">Pia&#355;a comer&#355;ului electronic <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">S-a estimat c&#259; pia&#355;a european&#259; a comer&#355;ului electronic a valorat, \u00een 2006, 106 miliarde EUR. Comer&#355;ul prin internet este <strong>modalitatea de<\/strong> <strong>v\u00e2nzare cu am&#259;nuntul care cre&#351;te cel mai<\/strong> <strong>rapid. <\/strong>\u00cen 2008, 51% dintre v\u00e2nz&#259;torii cu am&#259;nuntul au v\u00e2ndut bunuri online. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Dar <strong>diferen&#355;a dintre comer&#355;ul electronic na&#355;ional &#351;i cel transfrontalier este \u00een cre&#351;tere<\/strong>, ca rezultat al barierelor din calea comer&#355;ului online. \u00cen timp ce procentul de consumatori UE care au cump&#259;rat online a crescut de la 27% la 33% \u00een doi ani (2006\u201308), procentul celor care au cump&#259;rat online din alt stat membru, orice tip de produs, a stagnat (6% fa&#355;&#259; de 7%). \u00cen plus, doar 21% dintre comercian&#355;i v\u00e2nd \u00een momentul de fa&#355;&#259; \u00een afara grani&#355;elor. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Totu&#351;i, <strong>este evident c&#259; poten&#355;ialul este prezent. <\/strong>O treime dintre consumatorii UE afirm&#259; c&#259; ar lua \u00een considerare posibilitatea de a cump&#259;ra online dintr-o alt&#259; &#355;ar&#259; UE dac&#259; produsul ar fi mai ieftin sau superior calitativ, iar o treime sunt dispu&#351;i s&#259; foloseasc&#259; o alt&#259; limb&#259; cu ocazia cump&#259;r&#259;rii. 59% dintre v\u00e2nz&#259;torii cu <\/span><span style=\\\"color:#000099; \\\">am&#259;nuntul sunt preg&#259;ti&#355;i sa ofere servicii comerciale \u00een mai multe limbi. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><strong><span style=\\\"color:#000099; \\\">Cump&#259;rarea anonim&#259;: constat&#259;ri <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">La cererea Comisiei Europene a fost efectuat un test online pentru a verifica existen&#355;a oportunit&#259;&#355;ilor de care dispun cump&#259;r&#259;torii care fac achizi&#355;ii online din alte &#355;&#259;ri ale UE, precum &#351;i a barierelor pe care le \u00eent\u00e2lnesc ace&#351;tia, parcurg\u00e2ndu-se etapele procesului de cump&#259;rare. Persoane \u00eens&#259;rcinate cu testarea din toate &#355;&#259;rile UE au c&#259;utat <strong>100 de produse<\/strong> <strong>populare <\/strong>(de la CD-uri, la computere, aparate foto digitale &#351;i ma&#351;ini de sp&#259;lat) pe internet, consemn\u00e2nd <strong>ce economii <\/strong>se pot realiza prin cump&#259;rare transfrontalier&#259; online &#351;i <strong>c\u00e2t de<\/strong> <strong>dificil&#259; este cump&#259;rarea online dintr-o alt&#259;<\/strong> <strong>&#355;ar&#259; UE. <\/strong>\u00cen total, s-au efectuat aproximativ 11 000 de tranzac&#355;ii de testare. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><strong><span style=\\\"color:#000099; \\\">Principalele constat&#259;ri sunt: <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Consumatorii pot face economii substan&#355;iale<\/strong>. \u00cen 13 &#355;&#259;ri din 27 &#351;i pentru cel pu&#355;in jum&#259;tate din totalul produselor c&#259;utate, consumatorii au putut s&#259; g&#259;seasc&#259; o ofert&#259; \u00eentr-o alt&#259; &#355;ar&#259; UE care a fost cu <strong>cel pu&#355;in 10% mai ieftin&#259; <\/strong>dec\u00e2t cea mai bun&#259; ofert&#259; autohton&#259; (toate costurile, inclusiv livrarea \u00een &#355;ara de provenien&#355;&#259; a consumatorului, au fost incluse). <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Accesul la produse care nu sunt disponibile pe pia&#355;a autohton&#259;<\/strong>. Cump&#259;r&#259;torii din 13 &#355;&#259;ri UE nu au putut g&#259;si online oferte autohtone pentru cel pu&#355;in 50% dintre produsele c&#259;utate, dar le-au g&#259;sit \u00eentro alt&#259; &#355;ar&#259; UE. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Cele mai multe comenzi e&#351;ueaz&#259;<\/strong>. \u00cen medie, 61% dintre comenzile plasate online \u00eentr-o alt&#259; &#355;ar&#259; UE au e&#351;uat, \u00een principal deoarece comerciantul a refuzat s&#259; livreze \u00een &#355;ara de reziden&#355;&#259; a consumatorului sau nu <\/span><span style=\\\"color:#000099; \\\">dispunea de mijloace de plat&#259; adecvate pl&#259;&#355;ilor transfrontaliere. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><strong><span style=\\\"color:#000099; \\\">Barierele din calea comer&#355;ului electronic <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Comunicarea publicat&#259; azi prezint&#259; o strategie de eliminare a barierelor din calea comer&#355;ului online transfrontalier. C\u00e2teva dintre domeniile de ac&#355;iune prioritare sunt: <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Crearea unui set unic &#351;i simplu de drepturi pentru consumatorii UE. <\/strong>Propunerea de Directiv&#259; privind drepturile consumatorilor are ca obiectiv \u00eenlocuirea actualului mozaic legislativ, generator de confuzii, cu un simplu set de drepturi, valabil \u00een \u00eentreaga UE, care s&#259; ofere consumatorilor protec&#355;ie egal&#259; &#351;i, \u00een acela&#351;i timp, s&#259; reduc&#259; costurile legate de conformitate care sunt suportate de v\u00e2nz&#259;torii cu am&#259;nuntul, oferindu-le claritate juridic&#259;. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Impulsionarea activit&#259;&#355;ilor de asigurare a respect&#259;rii transfrontaliere a legisla&#355;iei. <\/strong>Ac&#355;iunile coordonate ale institu&#355;iilor UE \u00een vederea asigur&#259;rii respect&#259;rii legisla&#355;iei privind consumatorii (de exemplu \u201everific&#259;ri am&#259;nun&#355;ite pe internet\u201d) ar trebui s&#259; continue, pentru a elimina practicile ilegale &#351;i pentru a cre&#351;te \u00eencrederea consumatorilor \u00een cump&#259;rarea transfrontalier&#259;. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211; <strong>Simplificarea normelor transfrontaliere pentru v\u00e2nz&#259;torii cu am&#259;nuntul<\/strong>, de exemplu, cu privire la TVA, la taxele de reciclare &#351;i la impozitele pe drepturi de reproducere. \u00cen momentul de fa&#355;&#259;, unii v\u00e2nz&#259;tori cu am&#259;nuntul trebuie s&#259; trateze cu mai multe autorit&#259;&#355;i fiscale, s&#259; se supun&#259; diverselor norme na&#355;ionale de reciclare a de&#351;eurilor electronice &#351;i pot ajunge \u00een situa&#355;ia de a pl&#259;ti impozite pe dreptul de reproducere \u00een c\u00e2teva &#355;&#259;ri pentru acelea&#351;i bunuri. Propunerile Comisiei se adreseaz&#259; primelor dou&#259; probleme. Cu privire la impozite, trebuie g&#259;site rapid solu&#355;ii practice. <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Informa&#355;ii suplimentare \u00een: MEMO\/09\/475 <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Textul integral al comunic&#259;rii: <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\"><a href=\\\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/strategy\/facts_en.htm#E-commerce\\\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/strategy\/facts_en.htm#E-commerce<\/a> <\/span><\/p>\n<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">&#8211;- comunicat EuropeDirect Brasov&#8211; <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p align=\\\"justify\\\"><span style=\\\"color:#000099; \\\">Conform unui nou raport publicat de Comisia European&#259; cu privire la comer&#355;ul electronic transfrontalier, exist&#259; mari probleme \u00een ceea ce prive&#351;te refuzurile comenzilor consumatorilor UE care \u00eencearc&#259; s&#259; cumpere prin internet bunuri din alte state membre. La cererea Comisiei s-a efectuat un exerci&#355;iu independent de amploare de cump&#259;rare anonim&#259;, prin care cump&#259;r&#259;tori din UE au \u00eencercat s&#259; achizi&#355;ioneze articole dintr-o list&#259; care cuprindea 100 de produse populare \u2013 de exemplu, aparate foto, CD-uri, c&#259;r&#355;i, \u00eembr&#259;c&#259;minte \u2013 de la un v\u00e2nz&#259;tor din afara &#355;&#259;rii. S-au efectuat aproximativ 11 000 de comenzi. <\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en-joy.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}